Kurzbeschreibung: Ein verwunschener See und sprechende Schwäne. In Flensburg nicht ungewöhnlich, denn das Marienhölzl mit seinem Teich ist fest in der Sagenwelt der Region verankert. Als aber junge Mädchen und Frauen verschwinden und geisterhafte Gesichter im Wasser erscheinen, muss gehandelt werden. Doch die Polizei steht vor einem Rätsel. Conny Blank, hinzugerufen von einer Nixe, untersucht den Fall. Aber sie ist nicht alleine, denn Jaqueline Berger ist an ihrer Seite. Können die beiden Frauen den Fall lösen? Schon bald steht es für sie auf des Messers Schneide ...